對於傳統的德語區市場,很多外貿小夥伴都不知道如何尋找和開發客戶。畢竟有語言障礙在,不論是背調也好,google搜尋也好,讓習慣於英語的外貿人總感覺使不上勁。
跟德國不同,奧地利客戶大家平時很難接觸到。除了在歐洲當地參展可能偶爾碰到外,廣交會很少會有奧地利人出沒。而你的B2B平臺和官網,也幾乎不怎麼見到奧地利的詢盤。
那,奧地利客戶平時如何採購的?難不成都在本地買?
還真是如此,因為我曾經服務過一家奧地利大公司,所以對於奧地利和周邊國家十分了解。很多的奧地利零售商,真的是問隔壁的荷蘭和德國購買的。因為荷蘭是傳統的貿易強國,曾經的海上馬車伕,而德國又有強大的本土製造業和完善的海外供應鏈,奧地利又是沒有港口的內陸國家,自然就會在貿易上依賴荷蘭和德國。
又加上奧地利用的是德語,歷史上跟德國的淵源很深,經濟捆綁同行很深,這個傳統的中歐內陸國,就變成了我們中國外貿人很少接觸到的地方。
而奧地利本身屬於一線發達國家,2024年人均GDP接近5.6萬美元,歐洲第八,超過芬蘭、德國、英國、法國等國家。
也許你會說,哎呀,GDP沒什麼好說的,要看收入,這才有說服力。那好,我們看看統計資料,2024年奧地利平均工資接近6.4萬美元,全球排名第六,在歐洲可以殺進前五,比奧地利工資高的,歐洲就只剩下盧森堡、瑞士、比利時和丹麥了。
既然是一線發達國家,那肯定有不少進口商,有不少零售商,肯定有不少買手,也肯定有我們外貿人活動的空間啊。
沒錯,所以開發奧地利客戶,同樣是一個很有意思的事情。關鍵是,沒有那麼內卷,你同行都在盯著德國人,盯 著美國人,盯著英國人在死命開發呢,你換一換,找一個不那麼卷的區域,或許就會有新的機會。
線上如何開發奧地利客戶?來,這裡給大家看一個老牌的奧地利企業名錄,叫Herold,網址是:www.herold.at 這裡別搞錯了,不是.com結尾,而是奧地利的國家域名.at結尾。
進入主頁後,就是一個很簡單的動作,關鍵詞搜尋。我們可以嘗試,使用行業詞,來搜尋這個領域的奧地利公司。
假設我們做的產品是傢俱,英文是furniture,我可以用deepl做簡單的翻譯,得出furniture的德語是Möbel。
下一步,就是把Möbel这个单词,填入对话框的左边,就是Firma oder Branche Suchen这一栏,这是德语,相当于”Search company or industry”。
在这里填入关键词Möbel,然后点击最右边的Suchen键,也就是英文Search。
这样就可以看到,奥地利跟家具这个关键词有关的企业了。
這裡大家可以看到,有整整35頁,一堆的奧地利企業,有1030家之多。在這1030家跟傢俱有關的奧地利公司,你能挖掘出自己有機會開發的客戶麼?答案自然是肯定的。哪怕有20%可以嘗試開發